College Media Network

Exhibición trata de humanizar inmigración

Catarina Saraiva, Co-editora de La Colina

Print this article

Published: Tuesday, November 25, 2008

Updated: Tuesday, November 25, 2008

exhibicion

Cortesía del Centro para Estudios Documentales de la Universidad Duke

La foto de la Virgen de Guadalupe en el interior de un carro. Fotos como esta hacen parte de la exhibición “Nuestra Historias, Nuestros Sueños.”

Hay una nueva exposición en el Centro para Estudios Documentales (CDS) en la Universidad de Duke que busca informar el público sobre un tema a veces polémico en Carolina del Norte.

“Nuestras Historias, Nuestros Sueños” se enfoca en varias familias Latinas que han inmigrado a los Estados Unidos. Con fotografías, entrevistas orales y montajes de partes de sus casas, la exhibición muestra la vida de las familias, sus razones por inmigrar, los obstáculos que enfrenten en este país y sus sueños hasta el futuro.

“Nosotros queríamos enfocar en un proyecto sobre la inmigración Latina en Carolina del Norte que parece estar creciendo,” dijo Liz Lindsey, la coordinadora de exhibiciones en el CDS.

CDS trabajó en conjunto con Estudiantes en Acción con Campesinos (SAF), una organización sin fondos de lucro que tiene su base en Durham

Las dos organizaciones han colaborado durante tres años para completar la exposición y para publicar un libro sobre el proyecto.

“Fuimos educados por SAF sobre este tema y realizamos que si nosotros no sabemos mucho sobre … los obstáculos que personas enfrenten cuando vienen hasta aquí, entonces necesitamos traer esto al público con esta exhibición,” Lindsey dijo.

El proyecto intentó no solo mostrar a las partes negativas de inmigración hasta este país, pero también mostrar las aspiraciones de las familias Latinas.

“No queremos re-victimizar a los trabajadores,” dijo Tony Macias, el subdirector de SAF.

Muchas historias presentadas en la exhibición tienen algo a ver con la educación. Lindsey dijo que el acceso a la educación superior es un tema muy importante en Carolina del Norte ahora.

La exposición va a estar en el CDS hasta el 4 de enero. Las dos organizaciones están buscando otros locales en el estado que puedan presentar la exposición.

Rachel Craft, una estudiante en UNC del cuarto año quien tuvo un aprendizaje con el SAF este verano, está intentando traer la exhibición hasta UNC.

“Creo que personas deben saber donde viene su comida, y creo que ese tipo de intercambio lo humaniza,” Craft dijo.

Macias dijo que una de las metas de la exposición es eliminar los estereotipos sobre los trabajadores Latinos que existen en Carolina del Norte.

“En los últimos 5 años hemos visto … que el público en Carolina del Norte, o sea el público no inmigrante, generalmente no conoce al inmigrante personalmente,” Macias dijo. “No conoce a las historias, no conoce los valores, no conoce las aspiraciones de los inmigrantes.”

Macias añadió que espera que la exhibición traerá discurso importante a los visitantes.

“Compartir historias en la voz propia es la mejor manera de cambiar las perspectivas y opiniones del publico y así hacer cambio social permanente.”



Contacte a La Colina en lacolinadesk@gmail.com.

Comments

Be the first to comment on this article!

Log in to be able to post comments.