"We were down, everybody was getting rattled. I was just like, we're fine. It's not a big thing."
Though she would miss almost three minutes of the second half when she jammed the finger again, Teasley, it turned out, was right.
Overcoming a rocky start, the Tar Heels (26-8) clawed their way back into the game against the Gophers (22-8) by dumping the ball inside to Candace Sutton (18 points), hitting perimeter shots and clamping down on defense.
In the end, it was just enough to earn the Tar Heels a trip to the Midwest Regional semifinals in Ames, Iowa, where they will play No. 1 seed Vanderbilt on Saturday.
It will be eighth trip to the Sweet 16 in the past 10 years for the Tar Heels, who missed out on the NCAA tournament last season.
"We're tremendously happy to be here," Hatchell said. "But we're not satisfied. Because we can play a whole lot better than we did tonight."
After shooting a subpar 15 of 42 in the first half, the Tar Heels recovered to hit 13 of 31 attempts in the second half, including 7 of 13 from downtown.
With the Gophers' 6-foot-2, 207-pound granite block of a center, Janel McCarville, picking up her third foul with 4:18 to go in the first half and fourth with 13:06 left in the second, Sutton was able to dominate inside.
Struggling mightily with her touch, Sutton missed a number of follows and shots in the paint but still created mayhem down-low and opened up the perimeter for her teammates.
Her lay-in off a touch pass from Teasley with 1:49 left in the game gave UNC a 70-69 lead and ended up being the game-winning bucket.
On defense, UNC forced Minnesota, making only its second appearance in the NCAA tournament, into 20 turnovers. All-American guard Lindsay Whalen led all scorers with 31 points but airballed a 3-pointer as the clock wound down, thanks to harassing defense by Coretta Brown and Teasley.
"We stepped it up on our defense, and it kept us in the game," said Brown, who scored a team-high 19 points. "It won it for us really. A couple of the shots weren't falling, but our defense kept us in it."
To get the day's news and headlines in your inbox each morning, sign up for our email newsletters.
The Sports Editor can be reached at sports@unc.edu.