The decades-long tradition of faculty gym uniforms, including laundry services and clothing storage, is coming to an end this May.