Someone was assaulted at a gas station at 201 S. Estes Drive at 9:02 p.m. Thursday, according to Chapel Hill police reports.
Someone trespassed at 409 W. Franklin St. at 4:38 p.m. Thursday, according to Chapel Hill police reports. The person returned to the store after being told not to, reports state.
Zamir Santraez Ellison, 19, was arrested near Church and Caldwell streets at 5:51 p.m. Friday and charged with assaulting a female with personal weapons, according to Chapel Hill police reports.
Someone stole from a vehicle at 401 N.C. Highway 54 between 11 p.m. Tuesday and 6:30 a.m. Wednesday, according to Carrboro police reports. The Sony car stereo was taken from the dashboard, and the amplifier and car covers were stolen, reports state.
Someone was assaulted at 308 Lloyd St. at 4:30 p.m. Wednesday, according to Carrboro police reports.
Someone reported loud music coming from a party at 200 Barnes St. at 12:29 a.m. Wednesday, according to Carrboro police reports. The officer on the scene heard Stevie Wonder’s “Isn’t She Lovely” playing on the radio, reports state.
Someone was assaulted at the intersection of North Greensboro Street and Estes Drive Extension at 7:37 p.m. Thursday, according to Carrboro police reports.
Someone reported a verbal dispute at 501 Jones Ferry Road at 4:45 p.m. Thursday, according to Carrboro police reports.
