Fred Corlett (left), Nilan Johnson (middle), and Brandon Garegnani (right) perform in “Please Report Any Suspicious Activity.”