Charlie Robinson stars as Troy, a garbage man and ex-baseball player, in the play “Fences,” which premieres tonight at Paul Green Theatre.