3 Birds Marketing, founded in California, plans to move into the building previously occupied by Avalon Nightclub, where a man was shot in 2006.